Eulalia Lledó, Doctora en Filología Románica, Profesora de Secundaria y colaboradora de las Universidades de Lleida y Tarragona en el Seminario sobre la Mujer PANDORAS: mitos sobre lo femenino. Pura Sánchez, Profesora del IES Velázquez de Sevilla, autora de individuas de dudosa moral. La represión de las mujeres en Andalucía (1936-1958).
El miércoles día 22 se puso a debate: LA POSESIÓN DE LA PALABRA. HOMENAJE A MARÍA MOLINER en el Seminario sobre la Mujer que organizaron conjuntamente el Centro Cultural Generación del 27 de la Diputación de Málaga, el Centro del Profesorado de Málaga, el Instituto Andaluz de la Mujer y el Servicio Provincial de Políticas de Género de la Diputación de Málaga.
Eulalia Lledó presentó pinceladas de su estudio de los diccionarios de la Real Academia Española. Comparó diccionarios de épocas pasadas con el actual. La presencia o más bien la no presencia de ejemplos en femenino en los diccionarios a cambiado a lo largo de la historia. A pesar de que en los últimos años se han incluido ejemplos en femenino sólo hay un 16 % de ejemplos en femenino o referente a la mujer. Anteriormente había un 11 %.
Es curioso que los ejemplos que el diccionario dedica a la mujer es referente a su físico, su vestimenta y pocas veces a otras cualidades.
Pura Sánchez analizó el lenguaje empleado por el franquismo para denigrar a la mujer republicana poniendo en evidencia que a través del lenguaje se pudo reprimir, denigrar y subordinar a la mujer que no cumplía con el modelo que proponían los franquistas.
Un seminario interesantísimo. Se puede profundizar en los temas acudiendo a las publicaciones que las profesoras tienen editadas.
Por mi parte animaros a hacerlo.
Un saludo, Aurora
